Air-cooled chillers are recommended for ventilated environments or outdoor installation. They do not require an industrial water network, making it easier to install and clean the condenser.